segunda-feira, 28 de janeiro de 2019

Black Power


Após 15 anos de tranças:

Resolvi mudar a moldura do meu rosto...
Resolvi viver algo novo...

Reassumir-se...


After 15 years of braids:

I decided to change the frame of my face...
I decided to live something new...

Reassume myself...



sexta-feira, 11 de janeiro de 2019

Juventude preenchida - Filled Youth


To talk is to fill the emptiness of incomprehension...

To talk with words or gestures...

To talk is action...


Trecho da poesia Juventude Preenchida - Vulgo Elemento
Part of poetry Filled Youth - Vulgo Elemento

(Clicar na imagem para ampliá-la)
(Click on the image to enlarge)



quarta-feira, 9 de janeiro de 2019

Sobre a invisibilidade - About invisibility

"The invisibility is not directly related to being or not being seen, 
but with the way it is identified and recognized by the other" 

Daniel Péricles Arruda - Vulgo Elemento

(Clicar na imagem para ampliá-la)

sexta-feira, 4 de janeiro de 2019

Ser Negro - Being Black

"Ser negro não é uma questão de pigmentação, mas o reflexo de uma atitude mental" (Steve Biko).

"Being black is not a matter of pigmentation, but the reflex of a mental attitude" (Steve Biko).





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...